Moshe Niseem, conosciuto come Dubi il Curdo, e' la persona che era alla guida del bulldozer che causo' i danni maggiori a Jenin, durante la scorsa incursione di aprile. Egli racconta di come livello' il campo profughi, bevendo whisky e mangiando noccioline, durante le 75 ore di mattanza. ..."Entrai in Jenin pieno di furia e follia, nelle peggiori condizioni possibili. Dissi a mia moglie: se mi accade qualcosa, almeno a te importera'. Non avevo alcuna esperienza su come si lavorasse su di un bulldozer, ma ho imparato in due ore. Ho imparato come guidarlo e come livellare con esso le cose fino a farle diventare piatte. Ho bevuto whisky tutto il tempo, non ho visto gente morire sotto il bulldozer, ma se ne avessi visto, non me ne sarebbe importato nulla.

Prima di entrare a Jenin, non avevo mai distrutto nemmeno un muro, ma ho imparato velocemente. Quando alcuni miei colleghi sono morti a Jenin, ho smesso di fare qualsiasi considerazione. Potevo entrare dovunque, non avevo neanche piu' paura di morire, ed entrai nell'area in cui erano morti i miei colleghi (13 soldati d'occupazione uccisi dalla resistenza di Jenin mentre assaltavano il campo, ndt).

Quando il bulldozer entro' a Jenin, ero in uno stato di follia e disperazione, a causa della mia situazione economica e di problemi personali, ed avevo anche un senso di rabbia per quei colleghi morti nel campo. Magari, se fossimo entrati piu' tardi, molto sarebbe stato evitato.

Gli altoparlanti dell'esercito avvisavano la gente di uscire dalle case. Ma io non ho dato a nessuno la chance di uscire, ho dato solo la spinta giusta alla casa affinche' essa crollasse in tempi rapidi. Volevo finire il piu' presto possibile con una casa, per entrare in un'altra e raggiungere il piu' alto numero possibile. E chi dice che qualcuno di noi provo' a contenersi, dice una grossa menzogna.

Sentivo una sensazione di estasi e soddisfazione, e tutti mi ringraziavano per cio' che avevo fatto. Ero triste per i miei colleghi, vi assicuro che se fossimo entrati prima, avrei sepolto tutti i palestinesi di Jenin. Volevo bene ai miei colleghi, essi mi proteggevano mentre lavoravo col bulldozer, al campo.

Per 75 ore, non mi sono mosso dal bulldozer, ma non ero stanco a causa del whisky che bevevo e delle noccioline che mangiavo. Dimenticai tutti i miei problemi. Pensavo solo agli attacchi terroristici di cui ero stato testimone. Cosa significa aprire una strada o spianarla?

Significa spianare le case in entrambi i lati della strada e non c'era alcuna possibilita' che cio' non accadesse, perche' il bulldozer e' piu' largo delle entrate e delle strade del campo. Personalmente non cerco di scusarmi per tutta quella distruzione, perche' noi che eravamo li' dovevamo spianare e cio' non mi ha infastidito. Demolire le case significava minori possibilita' di pericolo per noi soldati.

Non ho sentito pieta' per nessuno ed ero pronto a spazzare via tutto il campo per evitare pericoli a noi. Non mi e' importato di cio' che ho distrutto, poiche', dopo tutto, ho lasciato un campo di calcio in cui giocare.

Ho pregato il mio comandante di darmi la possibilita' di demolire il campo da cima a fondo, cosi' da spianare il terreno ed andarcene. Volevo solo demolire case. Quelli che uscivano dalle case con la bandiera bianca non sono stati toccati. Ma coloro che resistevano ne hanno viste delle belle.

Per tre giorni interi, senza fermarmi, ho spazzato via e distrutto, spazzato via e distrutto, ho spazzato via tante di quelle case, e sono certo che vi siano stati morti all'interno, ma non li ho visti a causa del buio e della polvere. Sentivo una grande gioia, perche' essi non hanno paura di morire, non s'importano di morire, e la distruzione delle loro case li intristisce di piu'.

A me intristisce il fatto di non essere riuscito a distruggere tutto il campo, e quando mi hanno dato l'opportunita' di fare una pausa, io sono andato avanti e ho continuato a demolire, a causa del grande piacere che provavo nel tirar giu' le case.

So che c'e' chi pensa che ho agito cosi' perche' faccio parte del partito conservatore Likud. Ma cio' non ha nulla a che vedere con cio' che ho fatto a Jenin, perche' io ho sempre detto: chi non fa nulla contro di noi, non lo toccheremo, ma chi ci tocca sara' impiccato. Uccideremo senza pieta' anche una donna incinta se dietro di lei dovesse nascondersi qualcuno che ci da' problemi. E se mi fosse stata data l'opportunita' di distruggere tutto il campo, non ci avrei pensato su due volte.

Nessuno di noi prova rimorso per cio' che ha fatto a Jenin, e se qualcuno lo avesse provato, giuro che lo avrei seppellito io stesso sotto il bulldozer.
Dal mio punto di vista, adesso abbiamo lasciato a Jenin un bel campo di calcio e cio' e' stato meglio che ucciderli tutti. Ora siederanno tranquilli, e Jenin non tornera' mai piu' com'era".